revert name of `rails new` cli proxy class

so the default thor help generated is nicer
also, AweSim::Rails should not conflict or confuse
with AwesimRails gem or other

but we might consider placing this in a submodule just to be safe...